Monday, July 29, 2013

Perfect Birthday with 3 - Cumpleaño Perfecto con 3


English/Español

English

Thank-You-All.  I had a fantastic birthday.  :-)

When your birthday is full of LOVE, you simply can’t complaint.  I surely can’t complaint.

However, since nothing is perfect on planet earth, I won’t lie;  Out of the whole perfect birthday DAY, I had three “inconveniences” … Here they are:

First One:

No one, no ONE of my circle of friends here, or the ones around the world warned me about “HAIR”

Yes, your heard it, HAIR!!

When I woke up and got up on my birthday morning, I went to take a shower.  In my bathroom I have a full body side mirror.  I said to myself, “It is a brand new year for you.  One more year on you.  You should see and give a full detail look at your perfect, delicious, wonderful, breathtaking body”  …  So, guess what?

I took my towel and underwear off, and then walked towards the mirror, and I just went:

O.O  Wweeeeeeeeee!!

HolyKaw!! … My full body (face to bottom) was full of EXTRA hair!!  …

Come on!!  Someone should had said something to me.  You know, something like:  “I know you are my friend, but I want you to know, to be prepare for some extra stuff that may happen to your body on your 3? (cough!!) Birthday”  … You know…. At least that.

2nd-One:

There was NO EXTRA HAIR on my HEAD!!

Yes, where there was suppose to be MORE hair, THERE WAS NOT extra HAIR!!

Zzuuuuaaaaazzz!!

3rd-One  (and Final)

For some, a special day is not special if they don’t have:  BEER, WINE, or ALCOHOL.

For me, on a special day I have got to have Bubble Gum (DUBBLE BUBBLE).  That will do it for me.

So, I made a quick stop on a big supermarket (well-known) to find me some bubble gum.  Bought a big family pack (as usual) and went on my way.

Guess what?

They were FAKE!!!  …. moc!!

(mother-of-cheese!!)

And you know what?

They were not made in AMERICA nor CHINA.

They were made in another country which I won’t mention (the name) here.

“M-O-C!!” to that country!!

And that was it.

Besides that, I had a wonderful birthday.

One of the things that got me the most on my birthday was something I learned.  You see… I always kept on saying that I wanted to live at least until 175.  Starting this year, I am going to be changing that to:  I want to live ONLY until the “day” and “moment” that I cannot longer keep my life in LOVE, around LOVE, for LOVE, to simply make people’s life better.  The moment and day I cannot make people’s life better, that’s the moment and day that I would love to go.

Thank you for “your” LOVE.

&

Thank you for THE LOVE.

(p.s. photo:  hair of my head/fake bubble gum)

jar

Español


Gracias-a-Todos.  Tuve un cumple fenomenal.  :-)

Cuando tu cumple año está lleno de AMOR, no hay de qué quejarse.  Verdaderamente no tengo quejas.

Pero, como vivimos en el planeta tierra, no les voy a mentir:  Dentro de mi DIA perfecto tuve tres “inconvenientes”  ... y aquí están:

Primero:

Nadie, absolutamente NADIE de mis llamados amigos de aquí o de los que tengo alrededor del mundo me advirtieron de algo llamado “CABELLO”

Si, como lo oyen, CABELLO!!

Cuando desperté en la mañana de mi cumple, me pare, y me fui a dar un baño.  En mi baño tengo un espejo de cuerpo completo.  Me dije a mi mismo, “Porque para ti es un año nuevecito, uno más que te anotas, deberías darle un vistazo, con ‘detalles y todo’ a tu fantástico, perfecto, delicioso cuerpo.”  Pues que creen?

Me quite la toalla, los calzoncillos, y camine hacia el espejo.  Cuando me vi:

O.O  WwiiiiiiiiiiiiiiiAaaaa!!

LaMadre!! ...  Mi cuerpo completo (de pie-s a cara) lleno de cabello EXTRA!! ...

Alguien debió de haberme dicho algo.  Algo tan siquiera como:  “Somos amigos, quiero que sepas, quiero que estés preparado, porque eh escuchado que cuando uno cumple 30yTantos (JA-chus!!) años, en el cuerpo, a uno le salen cosas EXTRAS.”  .... Con-chale, tan siquiera eso.  Pero no me dijeron nada.  Nada!!

2do:

En mi CABEZA no había cabello EXTRA!!

Como lo oyen!  ...  Donde debió de haber cabello EXTRA, NO HABIA CABELLO extra!!

Ti-Tu-Aaaaaaaa!!

3ro (y Final):

Para algunos, su día no es especial si no tienen a su lado:  Cerveza, Vino, o Alcohol.

Para mí, mi día “especial” no es especial si no tengo a mi lado mi Chicle Dublé (DUBBLE BUBBLE).  Con eso tengo.

Pues que creen que paso?

En camino hacia donde iba, me pare en un supermercado (bien-conocido) para comprarme mis chicles dublés.  Me compre lo usual, un paquete familiar.  Y me marche.

Imagínense... lalalalalalalalalala-Zuuuaaaaazzz!!

Los venditos dubble bubble eran unos FALSOS PIRATAS!!

Tu sabe lo que es eso que yo en mi cumple este enfundao de chicles piratas?

Y como se que eran piratas?  Pues muy simple:

Cuando te echas un chicle dubble bubble original en la boca, te da una SE-GUI-DI-LLA de comerte otro, y otro, y otro, y otro, y TODITOS.

Los chicles PIRATAS NO dan SEGUIDILLA.

Y para su información:

Los chicles piratas (esos mal nacidos!) no fueron hechos en America, ni en China.  Fueron hechos en otro país, que ni el nombre voy a mencionar.

Pero nah....

Aparte de eso, tuve un hermoso cumple.  :-)

Dentro de todas las cosas, en todo el día, hubo una que me llego allá dentro.  La cual aprendí algo de ello.  Como sabrán, siempre han escuchado de mí que yo quiero vivir hasta los 175 añitos.  Empezando este año, voy a cambiar eso a:  Quiero vivir SOLO hasta el “día” la “hora” y el “momento” que yo no pueda mantener mi vida en AMOR, alrededor del AMOR, por AMOR, para hacerle la vida al ser humano mejor.  El día y el momento que yo no pueda hacerle la vida al ser humano mejor, ese es la “hora” donde me gustaría que llegara mi hora.

Gracias por “tu” AMOR.

&

Gracias por ESE AMOR.

(nota:  foto:  cabellos de mi cabeza/chicle dubble bubble)

jar

Jovanny A Rodriguez
© 2013 Jovanny A Rodriguez Company.
Copyright.  All Rights Reserved.
www.jovannyarodriguez.com

11 comments:

  1. Direct link to this blog is:
    --
    Conexion directa de este blog es:

    http://blog.jovannyarodriguez.com/2013/07/perfect-birthday-with-3-cumpleano.html

    ReplyDelete